Dans une décision du 2 décembre 2010 publiée au Journal Officiel, le CSA a mis en demeure la société France Télévisions de maitriser davantage son antenne et de veiller plus efficacement à la contribution à la lutte contre les discriminations et les exclusions, conformément à son cahier des charges.

Les faits remontent au 10 août dernier sur France 5 lorsque durant l’émission « C dans l’air » le  message SMS suivant a été diffusé en bandeau déroulant : «Pourquoi la plupart des délinquants sont-ils des Noirs et des Arabes ?». Le CSA a considéré que l’animateur avait manqué à son devoir en  n’intervenant pas pour modérer en direct ce propos susceptible d’encourager des comportements discriminatoires et ainsi en atténuer la portée. Le caractère informatif du magazine a par ailleurs été considéré comme un facteur aggravant.

France Télévisions, dont le cahier des charges indique qu’elle «veille au respect de la personne humaine et de sa dignité », et qu’elle « contribue (…) à la lutte contre les discriminations et les exclusions de toutes sortes » va donc devoir réexaminer ses procédures de modération et briefer ses équipes sur leur responsabilité face à la reprise de propos tendancieux, pourtant sollicités en direct, comme c’est le principe pour de nombreuses émissions d’actualités. L’intelligence de situation et le bon sens restent bien les qualités premières du communicant …